Перейти к содержимому


Фото

Книги Resident Evil


  • Чтобы отвечать, сперва войдите на форум
9 ответов в теме

#1 Jill S. Darkness

Jill S. Darkness
  • Jill S. Darkness
  • Выживший
  •   Posts: 62
  •   Joined: 30 Май 2005
  •   Reputation: 0
  •   Group: Заглянувший в кошмар™

Опубликовано 09 Октябрь 2005 - 10:34

Перевод:здесь
(пока только первая книга. Но мы стараемся)

На инглише в HTML берем у меня, т.е. здесь
  • 0

#2 Рэва

Рэва
  • Рэва Рэва
  •   Joined: --
  •   Reputation:
  •   Group: Гвозди

Опубликовано 20 Ноябрь 2005 - 16:23

на данный момент какой книги перевод ведется и када можно будит скачать?

#3 Fill

Fill
  • Fill
  • Advanced Flooder
  •   Posts: 1 055
  •   Joined: 22 Май 2004
  •   Reputation: 0
  •   Group: Заглянувший в кошмар™

Опубликовано 22 Ноябрь 2005 - 11:27

Цитата
В ней описываются события первого RE
В том то и дело, сюжет то все уже знают smile.gif
  • 0

#4 xmax

xmax
  • xmax
  • CEO silenthill.ru
  •   Posts: 4 164
  •   Joined: 17 Ноя 2003
  •   Reputation: 33
  •   Group: Samael

Опубликовано 23 Ноябрь 2005 - 01:33

Но все равно молодцы! biggrin.gif
  • 0

#5 Jill S. Darkness

Jill S. Darkness
  • Jill S. Darkness
  • Выживший
  •   Posts: 62
  •   Joined: 30 Май 2005
  •   Reputation: 0
  •   Group: Заглянувший в кошмар™

Опубликовано 25 Ноябрь 2005 - 19:25

Сейчас мы переводим третью книгу. Вторую переводит другая команда.
Вообще, книги классные - вроде, все уже известно, но читать интересно и много таких моментов, которых нет в игре.
2 genryard
Ты говоришь, что роликов нет, хочешь ссылку дам, где качнуть можно?
  • 0

#6 Призрак Тихого Холма

Призрак Тихого Холма
  • Призрак Тихого Холма
  • Свежая кровь
  •   Posts: 22
  •   Joined: 08 Фев 2005
  •   Reputation: 0
  •   Group: Рождённые

Опубликовано 13 Февраль 2006 - 02:42

а где кники в оригинале можно скачать?
  • 0

#7 Aki aka Alice

Aki aka Alice
  • Aki aka Alice
  • Свежая кровь
  •   Posts: 4
  •   Joined: 12 Июл 2006
  •   Reputation: 0
  •   Group: Рождённые

Опубликовано 30 Июль 2006 - 18:41

А как долго еще вторую книгу ждать? Первую я ужо прочла. chowa_si.gif
  • 0

#8 Джейд

Джейд
  • Джейд
  • Выживший
  •   Posts: 82
  •   Joined: 24 Июл 2006
  •   Reputation: 0
  •   Group: Рождённые

Опубликовано 30 Июль 2006 - 19:09

Книги в оригинале и не только Мне книги не понравились, ужасно написанны. sleep.gif
  • 0

#9 Aki aka Alice

Aki aka Alice
  • Aki aka Alice
  • Свежая кровь
  •   Posts: 4
  •   Joined: 12 Июл 2006
  •   Reputation: 0
  •   Group: Рождённые

Опубликовано 01 Август 2006 - 12:46

Джейд, я с тобой не согласна. По моему, мадам Перри хорошие книги написала.
Ждем-с второй. specool.gif
  • 0

#10 Prisoner Of The Void

Prisoner Of The Void
  • Prisoner Of The Void
  • Выживший
  •   Posts: 66
  •   Joined: 25 Фев 2006
  •   Reputation: 0
  •   Group: Рождённые

Опубликовано 22 Сентябрь 2006 - 17:39

Прочитал первую часть… Могу сказать, что эта книга лучше чем то, что наснимали. Но определённо скучнее игры. Очень мало деталей, скудное описание мест действия и самих персонажей. Если бы я не знал Resident Evil как свои пять пальцев, то мне было бы трудно представить окружающую обстановку. Думаю, что если бы я прочитал книгу до моего знакомства с игрой, то знакомиться с ней я бы передумал. В общем, множество недоработок, хотя я считаю, что лучше бы фильмы сняли в точности по игре, а не по сценарию, а ля “Уве Бол”.
  • 0